Chevaliers
Ruiters — Sandpipers
Les chevaliers
Les chevaliers sont des limicoles élégants aux longues pattes, que l’on observe régulièrement sur les vasières, les marais et les prairies humides du littoral vendéen. Agiles et vigilants, ils arpentent les bordures d’eau à la recherche de vers, de crustacés et de petits invertébrés. Leurs cris d’alerte, souvent les premiers à retentir, trahissent leur présence bien avant qu’on ne les aperçoive.
Ruiters
Ruiters zijn elegante steltlopers met lange poten, die regelmatig te zien zijn op de slikken, moerassen en natte weilanden langs de kust van de Vendée. Behendig en waakzaam lopen ze langs de waterkant op zoek naar wormen, kreeftachtigen
en kleine ongewervelden. Hun alarmroep, vaak de eerste die klinkt, verraadt hun aanwezigheid ruim voordat je ze ziet.
Sandpipers
Sandpipers are elegant waders with long legs, regularly seen on the mudflats, marshes and wet meadows along the Vendée coast. Agile and alert, they patrol the water’s edge in search of worms, crustaceans and small invertebrates. Their alarm calls, often the first to ring out, betray their presence long before you spot them.
Chevalier gambette
Tringa totanus
Le chevalier gambette se reconnaît immédiatement à ses pattes rouge orangé vif et à son bec bicolore à base rouge. En vol, les larges barres blanches à l’arrière des ailes sont caractéristiques. Nicheur et résident dans les marais vendéens, il est souvent le premier à donner l’alerte, son cri flûté « tiu-liu-liu » résonnant à travers les prés-salés. Il se nourrit de vers, de petits crustacés et d’insectes qu’il repère à vue sur les vasières découvertes.
Taille: 27 – 29 cm
Envergure: 59 – 66 cm
Période: Résident (jan–déc)
Tureluur
Tringa totanus
De tureluur is direct herkenbaar aan zijn felrode poten en zijn tweekleurige snavel met rode basis. In vlucht vallen de brede witte vleugelstrepen op. Als broedvogel en standvogel in de moerassen van de Vendée is hij vaak de eerste die alarm slaat — zijn fluitende roep « tiu-liu-liu » klinkt over de kwelders. Hij voedt zich met wormen, kleine kreeftachtigen en insecten die hij op zicht vindt op de drooggevallen slikken.
Grootte: 27 – 29 cm
Spanwijdte: 59 – 66 cm
Periode: Standvogel (jan–dec)
Common Redshank
Tringa totanus
The common redshank is instantly recognisable by its bright orange-red legs and bicoloured bill with a red base. In flight, the broad white wing bars are unmistakable. A breeding resident in the Vendée marshes, it is often the first to sound the alarm, its piping « tiu-liu-liu » call carrying across the salt meadows. It feeds on worms, small crustaceans and insects that it locates by sight on exposed mudflats.
Size: 27 – 29 cm
Wingspan: 59 – 66 cm
Period: Resident (Jan–Dec)
Beauvoir-Sur-Mer – Mai 2026 – Credit Photo: Hemko Bruinsel
Bouin – Avril 2026 – Credit Photo: Hemko Bruinsel
Port du Champs, Bouin – Mai 2025 – Credit Photo: Hemko Bruinsel
Beauvoir-Sur-Mer – Mai 2026 – Credit Photo: Hemko Bruinsel
Chevalier culblanc
Tringa ochropus
Le chevalier culblanc est un limicole discret au plumage sombre, souvent découvert grâce à son cri d’alarme aigu « tluît-uit-uit » lorsqu’il s’envole brusquement. Son dos brun-noir contraste fortement avec son croupion blanc éclatant, visible en vol. Contrairement aux autres chevaliers, il fréquente les cours d’eau boisés, les fossés et les mares ombragées plutôt que les vasières ouvertes. Hivernant régulier dans les marais vendéens, il onde la vase à la recherche de larves d’insectes et de petits vers.
Taille: 21 – 24 cm
Envergure: 57 – 61 cm
Période: Hivernant/Migrateur (juil–avr)
Witgatje
Tringa ochropus
Het witgatje is een schuwe steltloper met donker verenkleed, die je vaak pas opmerkt als hij met een scherpe alarmroep « tluît-uit-uit » plotseling opvliegt. Zijn donkerbruine rug contrasteert sterk met de opvallend witte stuit, goed zichtbaar in vlucht. Anders dan andere ruiters zoekt hij beschutte waterlopen, sloten en bospoelen op in plaats van open slikken.
Als regelmatige wintergast in de Vendée-moerassen zoekt hij in de modder naar insectenlarven en kleine wormen.
Grootte: 21 – 24 cm
Spanwijdte: 57 – 61 cm
Periode : Wintergast/Doortrekker (jul–apr)
Green Sandpiper
Tringa ochropus
The green sandpiper is a secretive wader with dark plumage, often first detected by its sharp alarm call « tluît-uit-uit » as it takes flight abruptly. Its dark brown back contrasts strongly with its brilliant white rump, clearly visible in flight. Unlike other sandpipers, it favours sheltered watercourses, ditches and shaded pools rather than open mudflats. A regular winter visitor to the Vendée marshes, it probes the mud for insect larvae and small worms..
Size: 21 – 24 cm
Wingspan: 57 – 61 cm
Period: Winter visitor/Passage migrant (Jul–Apr)
Barre-de-Monts – septembre 2023 – Credit Photo: Hemko Bruinsel
Chevalier guignette
Actitis hypoleucos
Le chevalier guignette est un petit limicole vif et remuant, facilement reconnaissable à son balancement continu de l’arrière-train. Sa silhouette est basse et horizontale, avec un dos brun olive et un ventre blanc remontant en pointe devant l’épaule. En vol, il rase la surface de l’eau avec des battements d’ailes rapides et saccadés, alternant avec de courtes glissades. De passage dans les marais vendéens entre juillet et avril, il longe les berges vaseuses des canaux et des étangs à la recherche de petits invertébrés.
Taille: 19 – 21 cm
Envergure: 32 – 35 cm
Période: Hivernant/Migrateur (juil–avr)
Oeverloper
Actitis hypoleucos
De oeverloper is een kleine, levendige steltloper die direct opvalt door zijn voortdurende wipbewegingen met het achterlijf. Zijn silhouet is laag en horizontaal, met een olijfbruine rug en een witte buik die als een punt voor de schouder omhoog loopt. In vlucht scheert hij laag over het water met snelle, afgebroken vleugelslagen, afgewisseld met korte glijvluchten. Als doortrekker en wintergast in de Vendée-moerassen volgt hij de modderige oevers van sloten en vijvers op zoek naar kleine ongewervelden.
Grootte: 19 – 21 cm
Spanwijdte: 32 – 35 cm
Periode : Wintergast/Doortrekker (jul–apr)
Common Sandpiper
Actitis hypoleucos
The common sandpiper is a lively, restless little wader, instantly recognisable by its constant tail-bobbing. Its silhouette is low and horizontal, with an olive-brown back and white underparts that extend upward in a point before the shoulder. In flight, it skims the water surface with rapid, stiff-winged beats interspersed with short glides. A passage visitor and winter guest in the Vendée marshes, it follows the muddy edges of ditches and ponds in search of small invertebrates.
Size:19 – 21 cm
Wingspan: 32 – 35 cm
Period: Winter visitor/Passage migrant (Jul–Apr)
Beauvoir-Sur-Mer – Decembre 2025 – Credit Photo: Hemko Bruinsel
Chevalier aboyeur
Tringa nebularia
Le chevalier aboyeur est le plus grand des chevaliers
régulièrement observés sur nos côtes. Son bec long et robuste, légèrement retroussé, et ses pattes gris verdâtre le distinguent des autres espèces. Son cri puissant et répétitif « tchiu-tchiu- tchiu » lui a valu son nom d’aboyeur. De passage en migration dans les marais et les polders vendéens, il fréquente les vasières, les lagunes et les bordures d’étangs où il chasse activement poissons, crustacés et vers en avançant dans l’eau peu profonde.
Taille: 30 – 34 cm
Envergure: 68 – 70 cm
Période: Migrateur (juil–oct, mars–mai)
Groenpootruiter
Tringa nebularia
De groenpootruiter is de grootste van de ruiters die regelmatiglangs onze kust worden waargenomen. Zijn lange, stevige, licht opgewipte snavel en grijsgroene poten onderscheiden hem van de andere soorten. Zijn krachtige, herhaalde roep « tchiu- tchiu-tchiu » is de oorsprong van zijn Franse naam « aboyeur » (blaffer). Als doortrekker in de moerassen en polders van de Vendée bezoekt hij slikken, lagunes en vijverranden waar hij actief jaagt op visjes, kreeftachtigen en wormen in ondiep water.
Grootte: 30 – 34 cm
Spanwijdte: 68 – 70 cm
Periode : Doortrekker (juli–okt, maart–mei)
Common Greenshank
Tringa nebularia
The common greenshank is the largest of the landpipers regularlyseen along our coast. Its long, robust, slightly upturned bill and greyish-green legs distinguish it from other species. Its powerful, repeated « tchiu-tchiu-tchiu » call has earned it the
French name « aboyeur » (barker). A passage migrant in the marshes and polders of the Vendée, it frequents mudflats, lagoons and pond margins here it actively hunts small fish, crustaceans and worms in shallow water.
Size: 30 – 34 cm
Wingspan: 68 – 70 cm
Period: Passage migrant (july–oct, mars–mai)
Barre-de-Monts – Mars 2023 – Credit Photo: Hemko Bruinsel
Beauvoir-Sur-Mer – Decembre 2025 – Credit Photo: Hemko Bruinsel
Beauvoir-Sur-Mer – Decembre 2025 – Credit Photo: Hemko Bruinsel
Bourgneuf-en-Retz – Mars 2024 – Credit Photo: Hemko Bruinsel
Noirmoutier – Mars 2026 – Credit Photo: Hemko Bruinsel
Chevalier arlequin
Tringa erythropus
Le chevalier arlequin est un élégant limicole aux longues pattes rouge foncé. En plumage nuptial, il arbore un plumage entièrement noir parsemé de petites taches blanches — d’où son nom d’arlequin.
En hiver, il devient gris pâle dessus et blanc dessous, et peut alors être confondu avec le chevalier gambette. Son bec fin, long et légèrement courbé vers le bas, est caractéristique. Migrateur et hivernant peu commun dans les marais vendéens.
Taille: 29 – 34 cm
Envergure: 61 – 67 cm
Période: Migrateur/Hivernant (août–avr)
Zwarte ruiter
Tringa erythropus
De zwarte ruiter is een elegante steltloper met lange, donkerrode poten. In broedkleed is hij volledig zwart met kleine witte vlekjes — vandaar zijn Franse naam « arlequin ». In winterkleed wordt hij lichtgrijs van boven en wit van onder, en kan dan
verward worden met de tureluur. Zijn fijne, lange, licht omlaag gebogen snavel is kenmerkend. Ongewone doortrekker en wintergast in de moerassen van de Vendée.
Grootte: 29 – 34 cm
Spanwijdte: 61 – 67 cm
Periode : Wintergast/Doortrekker (aug–apr)
Spotted Redshank
Tringa erythropus
The spotted redshank is an elegant wader with long, dark red legs. In breeding plumage, it is entirely black with small white spots — hence its French name « arlequin ». In winter, it turns pale grey
above and white below, and can then be confused with the common redshank. Its fine, long, slightly downcurved bill is distinctive. An uncommon passage migrant and winter visitor in the Vendée marshes.
Size: 29 – 34 cm
Wingspan: 61 – 67 cm
Period: Winter visitor/Passage migrant (Aug–Apr)
Credit Image: Hemko Bruinsel
Chevalier sylvain
Tringa glareola
Le chevalier sylvain est un limicole élancé au plumage finement tacheté de brun et de blanc. Plus petit que le chevalier aboyeur, il s’en distingue par ses pattes jaunâtres, son sourcil clair bien marqué et son dessus plus chaudement coloré. Comme son nom l’indique, il niche dans les tourbières boisées du nord de l’Europe. De passage dans les marais vendéens au printemps et en automne, il fréquente les prairies inondées et les mares peu profondes.
Taille: 19 – 21 cm
Envergure: 56 – 57 cm
Période: Migrateur (juil–sept, avr-mai)
Bosruiter
Tringa glareola
De bosruiter is een slanke steltloper met een fijn bruin-wit gevlekt verenkleed. Kleiner dan de groenpootruiter, onderscheidt hij zich door zijn geelachtige poten, zijn opvallende lichte wenkbrauwstreep en zijn warmer gekleurde bovendelen. Zoals zijn naam aangeeft, broedt hij in de beboste venen van Noord-Europa. Als doortrekker in de Vendée-moerassen in voor- en najaar bezoekt hij overstroomde weilanden en ondiepe poelen.
Grootte: 19 – 21 cm
Spanwijdte: 56 – 57 cm
Periode : Doortrekker (jul–sept, april-mei)
Wood Sandpiper
Tringa glareola
The wood sandpiper is a slender wader with finely mottled brown and white plumage. Smaller than the greenshank, it is distinguished by its yellowish legs, prominent pale supercilium and warmer-toned upperparts. As its name suggests, it breeds in the forested bogs of northern Europe. A passage migrant in the Vendée marshes in spring and autumn, it visits flooded meadows and shallow pools.
Size: 19 – 21 cm
Wingspan: 56 – 57 cm
Period: Passage migrant (Jul–Sept, April-Mai)
Beauvoir-Sur-Mer – Mai 2026 – Credit Photo: Hemko Bruinsel